| 火炬接力（Torch Relay） |
| 火炬接力（ Torch Relay ）（ Relais de la flamme ） 火炬接力 火炬接力部门负责设计和组织奥林匹克圣火从希腊的奥林匹亚到奥运会举办国，以及环绕国内，最后抵达奥林匹克体育场的火炬传递路线和相关活动。组委会可以成立专门部门。 Torch Rel... |
| 总体进度表（Master Schedule） |
| 总体进度表（ Master Schedule ）（ Calendrier de construction des sites et des infrastructures ） 总体进度表 国际奥委会 / 奥运会组委会的总体进度表是国际奥委会和奥运会组委会在组委会的整个存续周期内跟踪工作进展过程、确认组委会每个职能部门关键... |
| 奥运会编码系统（Games Codes） |
| 奥运会编码系统（ Games Codes ）（ Codes Jeux ） 奥运会编码系统 奥运会编码系统是奥运会期间运行的多个管理软件所需要的、权威的基础编码和相关术语（英、法文）的集合，用来保证不同的计算机应用软件在指代相同的物品、地点、人员或事件时使用相同的名... |
| 奥运会管理系统（Games Management System） |
| 奥运会管理系统（ Games Management System ）（ Systmes de gestion des Jeux ） 奥运会管理系统 奥运会管理系统（ GMS ）是一套管理奥运会及其组织机构的应用软件，其中包括，制证、员工招募、交通、进出管理以及物流等。从组织角度讲，指的是负责开发、... |
| 竞赛（Competition） |
| 竞赛（ Competition ）（ Comptition ） 竞赛 竞赛系指在体育场馆举行的比赛大项或分项中的一场比赛。竞赛由组委会的竞赛经理负责，技术性管理及竞赛的指导则由相关的国际单项联合会掌控。 Competition Competition involves the stagin... |
| 竞赛管理（Competition Management） |
| 竞赛管理（ Competition Management ）（ Gestion des comptitions ） 竞赛管理 竞赛管理指在举行每个比赛项目时， 最大程度地执行每个国际单项联合会制定的规则和规章，目的在于让世界上最优秀的运动员发挥出他们最好的成绩。竞赛管理必须确保奥运会项目... |
| 风险管理（Risk Management） |
| 风险管理（ Risk Management ）（ Gestion des risques ） 风险管理 风险管理有助于识别对奥运会运行产生影响的风险，有助于制定最大限度降低这类风险的战略。风险管理部门与场馆团队和其他职能部门管理人员密切合作，以识别和控制与奥运会期间的运行相关... |
| 观察员计划（Observer Programme） |
| 观察员计划（ Observer Programme ）（ Programme des observateurs ） 观察员计划 观察员计划是为将要举办奥运会的组委会、市场开发合作伙伴、奥运会候选城市以及其他国际性运动会或世界杯组委会提供与举办奥运会直接相关信息的一种方式和途径。 ... |
| 文化活动（Cultural Programme） |
| 文化活动（ Cultural Programme ）（ Programme culturel ） 文化活动 国际奥委会的奥林匹克宪章规定，组委会必须为配合奥运会的召开举办一系列文化活动，这些活动应以促进奥运会参赛者和其他参加者之间的和谐关系、互相理解和良好友谊为宗旨。 文... |
| 形象（Image） |
| 形象（ Image ）（ Image ） 形象 形象系指奥运会视觉特征的计划、创作和管理，以及奥运会各领域形象设计问题的协调。这个方面的工作主要涉及设计、咨询、协调和审批。奥运会组委会可以建立一个职能部门处理形象方面的工作。 Image Imag... |
|
|
|
|
